翡翠具有无法估量的升值潜力，特别是21世纪以来，价值更是直线攀升，翡翠从业人员成倍递增。

为了满足翡翠从业人员对基本知识，特别是翡翠的种、色、水这类基本知识的渴求，特意编撰本书，希望能对翡翠市场的繁荣与发展有所裨益。

一 翡翠史话

 江藏地瘴蕃草木

 独有佳人在空谷

 嫣然一笑竹篱间

 乘云共至玉皇家

 翡翠巢南海

二 翡翠的种

 玻璃种

 冰种

 糯化种

 白池青种

 花青种

 油青种

 干青种

 豆邛

 芙雪种

 金丝种

 马牙种

 “八三”与铁龙生种

 紫罗兰种

 墨翠

三 翡翠的色

 正绿色

 微蓝绿色

 偏蓝绿色

 偏黄绿色

 灰黑绿色

 红色

 橙色

 黄色

 紫色

 蓝色

 春带彩

 多彩

四 翡翠的水

 翡翠毛料的种、色、水

 蟒、癣、松花与种、色、水

 翡翠的切、磋、琢、磨

五 翡翠的商业鉴别

六 翡翠四大杀手

 翡翠的折射率、硬度、比重、滤色镜鉴定

 杀手之一：水沫子石

 杀手之二：帕弄石

 杀手之三：昆究石

 杀手之四：沫子渍石

七 B货、C货、赝品翡翠的识别

 B货翡翠的识别

 C货翡翠的识别

 翡翠赝品的识别

八 假冒翡翠的识别

 翡翠与和田玉的区别

 翡翠与绿松石的区别

 翡翠与天河石的区别

 翡翠与符山石的区别

 翡翠与蛇纹石的区别

 翡翠与萤石的区别

 翡翠与绿玉髓的区别

 翡翠与石英的区别

 翡翠与染色石英的区别

 翡翠与冰洲石的区别

 翡翠与绿碧玺的区别

 翡翠与钙铬榴石的区别

 翡翠与琉璃的区别

 翡翠与“印度玉”的区别

 翡翠与脱玻化玻璃的区别

 翡翠与“料器”的区别

 其们假冒翡翠的识别

后记