本书自1988年首次出版以来，至今已再版三次，在西方学术界得到普遍认可，是一本西方系统研究中国的经典著作。研究世界历史不同时段中国在世界政治经济文化格局中的位置与作用，强调中国与世界不同文化圈的交流与对世界文明的贡献。展示了一幅个性鲜明、富有启发意义的世界历史中的中国画面，这幅图画不是中国历史的全部，却是西方和中国读者应该了解的最重要的部分。

中国历史不是孤立的，而是世界的一部分。本书梳理了中国同西欧亚、非洲、美洲几个主要文明的关系，以及中国同新世界秩序或日超级文明的关系，强调中国历史对新兴世界秩序的影响，重新阐释了中国对世界体系建构做出的巨大贡献。

本书展示了一幅个性鲜明、富有启发意义的世界历史中的中国画面，这幅图画不是中国历史的全部，却是西方和中国读者应该了解的最重要的部分。自1988年首次出版以来，至今已再版三次，在西方学术界得到普遍认可，是一本西方系统研究中国的经典著作。

第三版前言

导言

第一章 世界的一部分：古代中国（公元前2130年至公元400年）

 第一节 公元前200年至公元400年中国在世界上的地位

 第二节 公元前200年至公元400年的交往之路

 第三节 公元前200年到公元400年的中外交流

 第四节 公元前200年到公元400年的世界组织

第二章 世界的中心：晚古时期的中国（公元400年至10130年）

 第一节 公元400年至1000年中国在世界上的地位

 第二节 公元400年至1000年的交往之路

 第三节 公元400年至1000年的中外交流

 第四节 公元400年至1000年的世界组织

第三章 世界的中轴：中世纪时期的中国（公元1000年至1350年）

 第一节 公元1000年至1350年中国在世界上的地位

 第二节 公元1000年至1350年的交往之路

 第三节 公元1000年至1350年的中外交流

 第四节 公元1000年至1350年的世界组织

第四章 世界的地平线：文艺复兴时期的中国（1350年至1650年）

 第一节 1350年至1650年中国在世界上的地位

 第二节 1350年至1650年的交往之路

 第三节 1350年至1650年的中外交流

 第四节 1350年至1650年的世界组织

第五章 世界中的世界：启蒙时期的中国（1650年至1833年）

 第一节 1650年至1833年中国在世界上的地位

 第二节 1650年至1833年的交往之路

 第三节 1650年至1833年的中外交流

 第四节 1650年至1833年的世界组织

第六章 两个世界之间：现代时期的中国（1833年至1976年）

 第一节 1833年至1976年中国在世界上的地位

 第二节 1833年至1976年的交往之路

 第三节 1833年至1976年的中外交流

 第四节 1833年至1976年的世界组织

第七章 第二版附记

参考书目

译名对照表

译后记