该期共收入7篇文章。杨秀芳从竹简本、帛书本、传世本《老子》中“恒”与“极”的异文所体现的语法、语音、语义特点出发，探讨二者语言关系。蒋绍愚通过汉译佛典和中土文献的比较，对“NP1，NP2+是也/是”结构的来源问题提出新的看法。秋谷裕幸介绍了闽东霞浦长春音系，为方言研究提供了一份扎实而宝贵的材料。《在〈荔镜记〉的感叹与疑问之间》利用“等级模式”理论和“概念隐喻理论”研究《荔镜记》中感叹句，研究材料和研究思路都很新颖。《Cantonese Made Easy：早期粤语中的语气助词》等三篇文章分别利用不同类型的早期粤方言文献，探讨粤语语气助词、语音变异和语法变音的情况。

Articles

 从《老子》异文看“恒”与“极”的语言关系

 也谈汉译佛典中的“NP1，NP2+是也/是”

 在《荔镜记》的感叹与疑问之间

 闽东霞浦长春音系简介

 Cantonese Made Easy：早期粤语中的语气助词

 早期广州话的语法变音——从Ch'an(1900)谈起

 19世纪末中越边境粤语的语音变异现象

Appendices

Appendix Ⅰ：紀念李方桂先生中國語言學研究學會董事及執行委員名單

Appendix Ⅱ：紀念李方桂先生中國語言學研究學會李方桂語言學論著獎申請辦法

Appendix Ⅲ：紀念李方桂先生中國語言學研究學會李方桂語言學論著獎歷届得獎學者名單

Appendix Ⅳ：紀念李方桂先生中國語言學研究學會的公開信

Appendix Ⅴ：紀念李方桂先生中國語言學研究學會贊助人名單

Appendix Ⅵ：《中國語言學集刊》稿約及撰稿格式

Appendix Ⅶ：中華書局發行部聯繫方式