上海现代建筑设计集团及集团前身先后承接了近百项历史建筑保护的设计任务。现将其中的经典案例集结出版，收录了大量的珍贵历史文献和图纸，详细记录了保护设计的过程及手法，同时总结了各个项目的经验教训，可以填补国内在历史建筑修缮改造工程设计领域的空白，为国内同行开展历史建筑的保护、修缮、改建、改造工程提供参考。本书采用中、英双语的形式出版，以方便国内外读者。

本书适用于中国近现代建筑历史研究者、进行历史建筑保护、修缮、改造工程的各设计单位及设计人员。

1.龙华塔

2.豫园

3.中共“一大”会址

4.嘉定孔庙

5.1920年毛泽东寓所旧址

6.真如寺大殿

7.1924～1925年毛泽东寓所旧址

8.中国共产党代表团驻沪办事处(周公馆)旧址

9.徐家汇天主堂

10.青年会大厦(上海基督教青年会大厦)

11.交通银行(金城银行)

12.沐恩堂

13.沉香阁

14.盘谷银行(大北电报公司大楼)

15.上海浦东发展银行

16.上海美术馆(跑马总会大楼)

17.华东医院南楼(宏恩医院)

18.上海展览中心

19.中福会少年宫

20.上海市总工会大楼

后记