马玉、侯小珍编著的这本《21世纪奥斯卡最佳影片赏析》共收录八部21世纪奥斯卡最佳影片，旨在通过欣赏21世纪奥斯卡最佳影片作品，感受真实的西方文化氛围，掌握地道的英语表达方式，培养学生跨文化交际能力和英文影视欣赏能力；并通过一系列练习题的设计，提高学生的英语听说读写译等综合水平。

本书可作为高校高年级英语视听说课程教材使用，也可供广大具有相当水平的英语电影爱好者使用。

马玉、侯小珍编著的这本《21世纪奥斯卡最佳影片赏析》共8个单元，由8部21世纪奥斯卡最佳影片组成，每个单元内容包括：影片简介、情节概要、视听说片段、经典对白翻译题、小组讨论题、主题写作题、相关文化背景介绍(包括导演、编剧、主要演员及相关背景)和影片评论欣赏等。《21世纪奥斯卡最佳影片赏析》旨在培养学生对新世纪奥斯卡最佳影片的欣赏水平，促进学生对西方文化的了解，提高学生的英语听说读写译水平。

《21世纪奥斯卡最佳影片赏析》可作为高校高年级英语视听说课程教材使用，也可供广大具有相当水平的英语电影爱好者使用。

Unit 1 Gladiator角斗士

 1.1 Introduction

 1.2 Plot Summary

 1.3 Watching，Listening and Speaking

 1.4 Quotation and Translation

 1.5 Questions for Discussion

 1.6 Writing

 1.7 Related Information

 1.8 Reading Movie Reviews

Unit 2 A Beautiful Mind美丽心灵

 2.1 Introduction

 2.2 Plot Summary

 2.3 Watching，Listening and Speaking

 2.4 Quotation and Translation

 2.5 Questions for Discussion

 2.6 Writing

 2.7 Related Information

 2.8 Reading Movie Reviews

Unit 3 Chicago芝加哥

 3.1 Introduction

 3.2 Plot Summary

 3.3 Watching，Listening and Speaking

 3.4 Quotation and Translation

 3.5 Questions for Discussion

 3.6 Writing

 3.7 Related Information

 3.8 Reading Movie Reviews

Unit 4 The Lord of the Rings：The Return of the King指环王之王者归来

 4.1 Introduction

 4.2 Plot Summary

 4.3 Watching，Listening and Speaking

 4.4 Quotation and Translation

 4.5 Questions for Discussion

 4.6 Writing

 4.7 Related Information

 4.8 Reading Movie Reviews

Unit 5 Million Dollar Baby百万宝贝

 5.1 Introduction

 5.2 Plot Summary

 5.3 Watching，Listening and Speaking

 5.4 Quotation and Translation

 5.5 Questions for Discussion

 5.6 Writing

 5.7 Related Information

 5.8 Reading Movie Reviews

UIlit 6 The Departed无间道风云

 6.1 Introduction

 6.2 Plot Summary

 6.3 Watching，Listening and Speaking

 6.4 Quotation and Translation

 6.5 Questions for Discussion

 6.6 Writing

 6.7 Related Information

 6.8 Reading Movie Reviews

Unit 7 No Country for Old Men老无所依

 7.1 Introduction

 7.2 Plot Summary

 7.3 Watching，Listening and Speaking

 7.4 Quotation and Translation

 7.5 Questions for Discussion

 7.6 Writing

 7.7 Related Information

 7.8 Reading Movie Reviews

Unit 8 The Hurt Locker拆弹部队

 8.1 Introduction

 8.2 Plot Summary

 8.3 Watching，Listening and Speaking

 8.4 Quotation and Translation

 8.5 Questions for Discussion

 8.6 Writing

 8.7 Related Information

 8.8 Reading Movie Reviews

Appendix I

Appendix II

Appendix III

Appendix IV

Reflerence