陈怀龙、徐文世、刘秀联编著的《石油与天然气工业概述（俄文版）》注重理论性与实用性相结合，按照石油与天然气流动过程来阐述石油与天然气工业生产作业流程，详细介绍了石油与天然气从地下流入井筒→由井筒流入地面集油（气）站→由地面集油（气）站流向处理厂→由处理厂流入外输管线→最后流向终端用户的全部过程，讲述了独联体地区石油与天然气工业完整的工艺流程、工艺技术与方法，其内容包括石油与天然气的基本性质及其用途、油气的生成→运移→聚集、油气勘探作业技术与方法、油气田开发技术与方法、钻井技术与工艺流程、测井技术与方法、油气田开采工艺与流程、油气储运工艺、油气加工方法以及独联体地区主要的石油与天然气公司业务概况。

本书简明扼要，俄语句子精炼，汉语注释简洁，图表生动。

本书主要面向希望提高石油与天然气科技俄语水平与希望了解石油与天然气工业概况的广大读者，也可供石油院校俄语学生、俄语教师及其他石油与天然气专业俄语培训机构使用。

Ⅰ.石油与天然气利用简介

 1.石油与天然气在人类生活中的作用

 2.俄罗斯石油利用

 2.1 包税制

 2.2 石油加工业发展

 3.石油与天然气工业

 3.1 天然气工业

 3.2 石油工业

 4.世界石油与天然气公司结构

 4.1 主要生产者

 4.2 独立生产者

Ⅱ.石油与天然气地质

 1石油与天然气化学成分与物理性质

 1.1 天然气

 1.2 石油

 2.石油与天然气形成

 3.油气田

 4.油气田形成

 4.1 岩石形成

 4.2 储集层

 4.3 含油气层

 4.4 盖层

 4.5 圈闭

 4.6 油气藏

 5.油气藏驱替方式

Ⅲ.石油普查与勘探

 1.找油历史简述

 1.1 石油线

 1.2 石油发现史

 2.找油的科学依据

 2.1 俄罗斯石油地质

 2.2 地壳生命20亿年

 2.3 地表格局演化

 2.4 油气田的两种类型

 3.找油方式

 3.1 科学依据

 3.2 找油需要知道什么

 4.找油地质方法

 4.1 地质图与构造图

 4.2 钻井在油气普查中的作用

 5.地球物理方法

Ⅳ.钻井

Ⅴ.地球物理测井

Ⅵ.油气田开发

Ⅶ.油气开采

Ⅷ.石油加工

Ⅸ.独联体地区石油与天然气公司

Ⅹ.独联体地区石油与天然气公司