张琴主编的《各美与共生（中日夹缬比较研究）（精）》分上下两篇，上篇为中日夹缬比较研究，分别由中日两国研究传统夹缬的前沿学者撰文，既纵向综述两个国家的三种传统夹缬，也横向比较三种传统夹缬的区别与关联。下篇为中日夹缬图谱，所选图谱，不论中日，均为第一次在中国境内公开出版。其中，《清代福禄寿喜纹蓝夹缬棉布被面》堪称传世蓝夹缬的典范之作；《清版民国染百子团圆纹蓝夹缬棉布被面》是蓝夹缬婴戏系列的代表作；《民国＜风筝误＞昆戏纹蓝夹缬棉布被面》是张琴女士新解读的蓝夹缬昆戏，为昆剧新增一件难得的实物史料；蓝夹缬木版传世数量稀少，整套无缺的早期木版更是罕见，本书所公开的全套《清末民初戏曲纹蓝夹缬木版》足称珍贵。

序一 黄能馥

序二 [日]品川知彦

绪论 张琴

上篇 论述

 中日三种传统夹缬的四点比较／张琴

 浙南地区的蓝夹缬／张琴

 附录：蓝夹缬工艺流程图解

 日本近世以来的板缔／[日]石塚広

 日本的红板缔／[日]石塚広

 附录：红板缔工艺流程图解

 日本的蓝板缔／[日]石塚広

 附录：蓝板缔工艺流程图解

下篇 图谱

 蓝夹缬被面9件

 蓝夹缬木版42组

 蓝板缔制品9件

 蓝板缔木版33片

 红板缔衬衣9件及浮世绘3组

 红板缔木版31片

 蓝夹缬能走多远／华觉明