《比较文学与世界文学名家讲堂》涉及了比较文学理论、外国文学、中外比较文学等研究领域，不仅是作者们在国内比较文学研究领域长期的学术积淀和最新研究成果，也是中国现当代比较文学领域顶级专家的集大成，更是近几十年来该领域各个专业方向最著名的博导教授、长江学者们的优秀成果的集中呈现。邹建军编著的《江山之助》是该丛书之一。

“比较文学与世界文学”学科，顺应改革开放的时代潮流，在上世纪最后二十年开始起步发展，到现在为止的三十多年时间里，已经有了丰厚的知识产出和思想建树。它的异军突起，是当代中国一道引人瞩目的学术文化景观，是中国走向世界、世界走进中国的鲜明印证，也是当代中国学术文化繁荣的一个重要表征。

《比较文学与世界文学名家讲堂》二十卷，以写代“讲”，以言代“堂”，将作者有原创性、有特色的成果收编起来，选题上以比较文学与世界文学的学科理论为主，以讲述和示范学术方法为要，涉及比较文学与翻译文学基本理论、比较诗学、东方文学及东方比较文学、西方文学及中西文学关系、世界文学总体研究等方面。从一个侧面展示近年来中国比较文学的新进展和新成果。邹建军编著的《江山之助》是该丛书之一。

《比较文学与世界文学名家讲堂》前言王向远

自序

文学地理学批评

作为一种批评方法的文学地理学及其实践意义

——以《海上夫人》为个案

我们应当如何展开对文学地理学的研究

文学地理学批评的十个关键词

文学的产生与作家的地理感知问题

文学历史叙述的地理版图问题

文学作品中的地理叙事问题

关于文学发生的地理基因问题

文学批评方法原创性的基点问题

西方文学的文学地理学研究

以自然风景呈现为基础的立体创构

——《老水手行》主题表达与自然风景的关系

失望与希望的二重唱

——艾略特戏剧组诗《“磐石”合唱词》核心精神探讨

伦理景观的重现及其审美意义建构

——易卜生长诗《泰尔耶?维根》的艺术特质

多种力量的交织与冲突

——易卜生长诗《在高原》的伦理现场阐释

中国文学的文学地理学研究

毛泽东诗词中自然景观的五种形态

——以山的意象为中心

审美的力度：当代中国自然山水诗写作的得与失

——以车延高华山诗为个案

当代中国的生态寓言

——阎志长诗《挽歌与纪念》中的四个意象

童年时代的地理记忆

——江鹄抒情诗的思想艺术来源

内江文化与内江名人及其地理基因解读

——在内江市图书馆的演讲

文学地理学研究与比较文学

以世界文学为基本对象的比较文学研究

中国比较文学研究存在的问题及其发展前景

“以诗译诗”：一种必须坚持的诗歌翻译观念

后记