王玉坤主编的《汽车维修英语(第2版)》是国家级职业教育规划教材，是全国中等职业技术学校汽车维修教材，是专业英语系列教材之一。教材共分6个单元，内容包括：汽车基础知识、发动机、底盘、电气、车身及附属设备、汽车未来等。

《汽车维修英语(第2版)》共6个单元，内容包括汽车基础知识、发动机、底盘、电气、车身及附属设备、汽车未来等。单元里的每节课有3～4个学习环节，分别为Look and Learn，Dialogue，Reading，Learn More，内容互动，形式活泼，从听、说、读、写等方面对学生进行全面训练，以便于学生综合运用所学知识。

《汽车维修英语(第2版)》由王玉坤主编。

Unit 1 Basic Knowledge of Automobiles/1

Lesson 1 Automobile Cognition/2

Lesson 2 A Brief Introduction to an Automobile/8

Lesson 3 Automotive Basics and Tools/16

Unit 2 The Engine /21

Lesson 4 The Main Parts of an Engine/22

Lesson 5 The Four-stroke Engine Cycle/27

Lesson 6 The Electronic FuelInjection System/33

Lesson 7 The Lubricating andCooling System/38

Unit 3 The Chassis/43

Lesson 8 The Transmission System/44

Lesson 9 The Brake System/5o

Lesson lO The Suspension and Steering System/55

Unit 4 The Electric /59

Lesson 11 The Electrical System/6o

Lesson 12 The Ignition System/63

Unit 5 The Car Body and Accessory Equipment/68

Lesson 13 The Car Body/69

Lesson 14 The Air Conditioner/74

Unit 6 Vehicles for Tomorrow/78

Lesson 15 Environmental Protection and Emission Control/79

Lesson 16 New Types of Vehicles/84

Appendix 1 Vocabulary/88

Appendix 2 Translation/94