刘艳丽、刘莉、鲍婕主编的《时代周刊精选片段选读（第2辑）：科技·商业》精选美国《时代》周刊中的优秀文章，供广大英语专业人士和各类英语学习者阅读欣赏。各篇文章均包括“中文简介”、“英语原文”、“单词和短语注解”和“难句翻译”四部分，语言地道，内容有趣，深入浅出，引人人胜。本书英语书面用语和口语兼备，网罗国计民生中的科技、商业两方面，适合读者各取所需，在享受阅读快乐的同时，更能体会富有现代气息的人生百态。

科技

01 Food That Lasts Forever

食物永久“保鲜”不是梦／2

02 Your Best E—reader May Be No E—reader

电子阅读面面观／7

03 India's Online Shopping Spree

印度网购也疯狂／11

04 Can Warren Buffett Stop the Spread of Nuclear Weapons？

巴菲特参与构建“核”平世界／16

05 Stem Cell Mi racle？New Therapies May Cure Chronic Conditions like Alzheime's

干细胞新疗法，慢性病大克星／20

06 The Best Universal Remote of All：Your Phone

手机：最好的万能遥控器／24

07 Recovering Memory：Can a New Device Help Amnesia Patients？

感知相机：健忘症患者的新福音／28

08 U.S.Men at War：BlackBerrys and iPads on the Afghan Front

黑莓手机和iPad现身驻阿美军前线阵地／33

09 Proven：Bears Hibernate（and Soon You Could Too）

熊冬眠获证实，人冬眠亦可期／37

10 How to Classify a Million Galaxies in Th ree Weeks

全民科学：3周识别100万星系／41

11 Frankenfish：Is GM Salmon a Vital Part of Our Future？

“科学怪鱼”／45

12 Wired for Distraction：Kids and Social Media

儿童和社交媒体：孩子上网危害多／50

13 Why I Already Miss Physical Media

怀念传统媒体／54

14 Why the Collider Matters：In Search of the“God Particle”

寻找“上帝粒子”／58

15 Google Steps Up Its Search—engine Game

谷歌再度升级搜索引擎业务／62

16 Amazon's Cloud Music and Storage A Good Start

亚马逊正式推出云音乐和云存储服务／66

17 HOw Safe Is Your Cell Phone？

手机安全知多少／70

18 NASA Planning for Mars Mission in 2030s

美国21世纪30年代年火星探险计划之食物篇／74

19 Sweet Spot

滑出“甜蜜”好感觉／78

20 Magic Mirror：GM Brings OnStar to Non—GM Cars

有魔力的车载后视镜／82

21 Did Facebook Just Change Social Networking Forever？

脸谱网彻底改变了社交网络吗？／86

22 HOw Safe Is Your Data？Lessons of the PlayStation Security Breach

索尼网游平台被黑敲响信息安全警钟／90

23 Do we Need the iPad？

我们需要iPad吗？／94

24 What a Patent War Means for South Korea's Samsung

苹果三星大打“专利战”／99

25 Can James Cameron—Or Anyone—Really Mine Asteroids？

大富翁的太空梦／104

26 China's Great（Quantum）Leap Forward

中国量子技术的大跃进／108

商业

27 “Zombies”Are Costing Your Business

“僵尸”正在吃掉你的企业／114

28 A la Mode：France's Famed Luxury Hawker Takes on the U.S.

流行时尚：法国著名奢侈品风行美国／118

29 Board room Revol ution

会议室革命／122

30 C：hi na Dreams

中国梦／126

31 European Bank Willing to Buy Bonds to Save Euro

欧洲银行愿意购买债券来拯救欧洲／130

32 From Chick—fil—A to Amazon，Why Companies Take a Stand on Social Issues

从福来鸡到亚马逊：为何企业要在社会问题上表明立场／134

33 Going Postal

邮政业何去何从／139

34 Hollywood's VFX Shops：Trouble in Boom Times

好莱坞的特效公司：繁荣时代的困境／143

35 How Forces That Drive the Mobile Industry's Growth Also Threaten Its Future

促进移动通信业发展的力量也威胁着它的未来／148

36 How Groupon Saved a Zoo and Ruined a Waffle Restaurant

Groupon如何救了一个动物园，毁了一家华夫饼餐厅／153

37 How Holiday Inn Changed the Way We Travel

假日酒店如何改变我们的旅行方式／157

38 How Travelers Could Lose in American's Web Ticket War

在美航网票的战争中旅行者们怎么会失利／161

39 India's Leading Export：CEOs

印度最主要的出口品：首席执行官／165

40 Is Apple Losing Its Shine After Steve Jobs？

乔布斯辞世后苹果在失去它的光芒吗？／170

41 Is the Dominance of the Dollar Bad for America？

美元的统治地位对美国有害吗？／174

42 Self-serving Stewardship：How Manufacturers Help the Planet

谋求私利的环境管理：制造商如何帮助地球／178

43 Mortgage Defaults：Many Are I ntentional，Study Finds

研究发现：许多抵押贷款者故意违约／183

44 Motorola's Binary Code

摩托罗拉的二元章程／187

45 Outsourcers G0 Global

外包商开始走国际化道路／192

46 Personal Bankruptcies Hit a High and May Keep Rising

个人破产创新高并有可能继续上涨／197

47 Pod of Gold

赚钱的咖啡包／201

48 Promoting Nutrition Disney to Restrict Junk—Food Ads

为提高食品营养，迪斯尼将限制垃圾食品广告／206

49 The Loveless Marriage of Alibaba and Yahoo！

阿里巴巴和雅虎无爱的婚姻／211

50 The PC Isn't Dying——It's Just Evolving

个人电脑不是要死亡而是在进化／215

51 Will Amazon Take Over the World？

亚马逊会称霸世界吗？／219