《金银岛(英文版)》为纯英文版，是十九世纪英国著名作家罗伯特·路易斯·史蒂文森的成名作，也是他最著名、最畅销的小说之一。小说描写了敢做敢为、机智活泼的少年吉姆·霍金斯发现寻宝图的过程以及他如何智斗海盗，历经千辛万苦，终于找到宝藏，胜利而归的惊险故事。作为全世界流传最广的一部海盗探险小说，小说自问世以来，就被译成各国文字广泛流传，也曾多次被改编成电影、电视，影响十分深远。

《金银岛(英文版)》讲述：Treasure Island is a classic adventure novel narrating a tale of "buccaneers and buried gold." It relates young Jim Hawkins's adventures with a group of pirates who are trying to locate an abandoned treasure trove. Traditionally considered a coming-of-age story, it is a tale known for its atmosphere, characters and action, and also as a wry commentary on the ambiguity of morality--as seen in the leader of the pirates, Long John Silver--unusual for children's literature now and then. It is one of the most frequently dramatized of all novels.

《金银岛(英文版)》由罗伯特·路易斯·史蒂文森所著。

PART ONE The Old Buccaneer

1. The Old Sea-Dog at the Admiral Benbow3

2. Black Dog Appears and Disappears9

3. The Black Spot15

4. The Sea-Chest21

5. The Last of the Blind Man27

6. The Captain's Papers32

PART TWO The Sea-Cook

7. I go to Bristol41

8. At the Sign of the Spy-Glass46

9. Powder and Arms51

10. The Voyage56

11. What I Heard in the Apple Barrel61

12. Council of War66

PART THREE My Shore Adventure

13. How my Shore Adventure Began73

14. The First Blow78

15. The Man of the Island83

PART FOUR The Stockade

16. Narrative Continued by the Doctor: How the Ship Was Abandoned91

17. Narrative Continued by the Doctor: The Jolly-Boat's Last Trip96

18. Narrative Continued by the Doctor: End of the First Day's Fighting100

19. Narrative Resumed by Jim Hawkins: The Garrison in the Stockade104

20. Silver's Embassy109

21. The Attack114

PART FIVE My Sea Adventure

22. How my Sea Adventure Began123

23. The Ebb-Tide Runs128

24. The Cruise of the Coracle132

25. I Strike the Jolly Roger137

26. Israel Hands142

27. “Pieces of Eight” 149

PART SIX Captain Silver

28. In the Enemy's Camp157

29. The Black Spot Again164

30. On Parole170

31. The Treasure Hunt—Flint's Pointer176

32. The Treasure Hunt—The Voice Among the Trees182

33. The Fall of a Chieftain188

34. And Last194