本书为《刑事法评论》第46卷。本卷的主题是“刑法的转型”，主要展现了对当今世界各国刑法与刑事政策的转型性思考。本卷设有“刑事政策与刑法发展”“犯罪过失”“正当防卫”“理论前沿”“实证研究”“判例研究”“学术书评”以及“刑事诉讼与刑事执行”等栏目。
本书所涵盖的领域包括犯罪过失理论、正当防卫理论等专题内容；构成要件论、中立的帮助行为、刑事责任年龄等刑法总论的重要内容；“航班延误保险诈骗”“逃交ETC通行费”等疑难案例的理论分析；以及认罪认罚、涉案财物保管、非法证据排除等刑事诉讼与执行制度理论。本书对我国刑法理论研究的深入及司法实务的开展，具有重要的参考价值。

刑事政策与刑法发展
俄罗斯刑法二十年：修改变化与发展态势 / 龙长海
一、俄罗斯刑法的修改变化
二、俄罗斯刑法的去苏维埃化
三、俄罗斯刑法的自由化
四、俄罗斯刑法的人道化
安全法的新格局：全球风险社会中的犯罪控制 / 〔德〕乌尔里希·齐白文 李岚林、周遵友译
一、风险社会的安全信条
二、新型安全格局的轮廓
三、整体分析和评估
四、法学和犯罪学的未来任务
刑法灵活化 / 〔德〕米夏埃尔·库比策尔文 郑将军译
一、引言
二、灵活化概念和表现形式
三、刑法灵活化的推动力
四、灵活化界限
五、灵活化方向
六、刑法学的灵活化
欧洲刑事政策宣言 / 欧洲刑事政策倡议（工作组）文 王冰鑫译
一、前言
二、刑事政策的基本原则
三、对刑事政策基本原则的评释
刑事司法中“情理法”融合理念及其实现路径 / 陈银珠
一、问题的提出
二、“情理法”融合理念的现实意义
三、刑事司法公信力不足的困境
四、“情理法”融合理念的理论基础
五、“情理法”融合理念的实现路径
六、结论
民族气质与法的精神——以西方英雄史诗为视角考察同时期罪罚观发展轨迹 / 刘春园
一、引言
二、英格兰史诗《贝奥武甫》
三、日耳曼史诗《尼伯龙人之歌》
四、法兰西史诗《罗兰之歌》
五、冰岛史诗《尼亚尔萨迦》
六、西班牙史诗《熙德之歌》
七、俄罗斯史诗《伊戈尔远征记》
八、西方英雄史诗所承载的法律思想变迁轨迹
犯罪过失
风险升高理论与过失犯的归责转向 / 刘鹿鸣
一、问题的提出
二、注意义务、过失犯的不法重心与风险升高理论
三、归因理论的发展走向与风险升高理论
四、风险升高理论的证成与应用
五、余论
犯罪过失的客观化
——方向、历程和体系依归 / 尚勇
一、问题的提出
二、心理态度犯罪过失论的反思
三、犯罪过失客观化的方向和历程
四、犯罪过失论的体系重塑
五、结语
正当防卫
正当防卫认定：理性悖论与经验判断
——以昆山“龙哥”案为视角 / 彭文华 傅亮
一、正当防卫认定：重理性分析更应重经验判断
二、如何认定不法侵害行为之性质
三、如何认定不法侵害的持续性
四、如何认定持续、多次反击的性质
五、容易与正当防卫混淆的其他情形
六、结语
在实践与理论之间：防卫过当的主观罪过新论 / 汪雪城
一、问题检视：基于实践与理论的比较分析
二、司法实践裁判逻辑的实证考察
三、理论反思实践效果的综合检视
四、防卫过当罪过认定的前置共识
五、防卫过当罪过认定的具体展开
六、结语
正当防卫论的课题 / 〔日〕桥爪隆文 马天成译
一、本文的课题
二、2017年判例和侵害回避义务论
三、理论与实务的背离
四、下级审裁判例的动向
五、结语
对物防卫的研究实益——兼论防御性紧急避险制度在中国语境下的不可行 / 李侠
一、引言： 不法侵害的性质之争
二、对物反击系列问题合法化的学说梳理
三、不法侵害的不同面向
四、对物防卫在我国刑法制度背景下的证成
五、结语
理论前沿
论构成要件要素的规范属性 / 项佳航
一、引言
二、存在形式：在流变中展现的构成要件要素的规范内涵
三、正当根据： 构成要件要素的规范性语义限制与明确性原则的关系
四、外延边界：包含规范性语义限制的构成要件要素与其他类型的要素的界分
五、一发牵而全身动：构成要件要素的规范属性在犯罪构成体系中的波及面
六、结论
律师业务中立行为之“职业相当性”——兼议引入客观归责的误区 / 赵天琦
一、正本清源：限制处罚的路径考辨
二、不必引入客观归责：体系混乱与“风险”误用
三、破解之道：违法阶层“职业相当性”的再提倡
四、律师业务中立行为“职业相当性”之事例研判
五、结语
刑法教义学与法哲学冲突领域中人类生命的可衡量性 / 〔德〕克里斯蒂安·耶格文 申屠晓莉译
一、生命冲突中的不作为杀人
二、生命冲突中的积极作为杀人
三、总结
刑事司法解释中“数量型释法”现象之反思 / 崔志伟
一、问题的提出
二、刑事司法解释中“数量型释法”之类型归纳
三、“数量型释法”局囿性呈现与反思
四、消解“数量型释法”局囿性的路径
五、结语
“散墨原理”与最低刑事责任年龄——以脑科学和发展心理学的最新发展为切入点 / 王永茜
一、引言
二、“散墨原理”与责任能力
三、年龄要素与责任能力
四、道义责任与刑事处罚的界限
五、结论
强国保种与母性自决：近代堕胎入罪的立法论争及实践 / 刘楷悦
一、引言
二、强国保种：堕胎入罪的国族语境
三、母性自决：堕胎无罪的女权呼声
四、困顿丛生：堕胎罪的实践问题
五、结语
实证研究
受虐妇女杀夫犯罪量刑实证研究 / 韩骁
一、问题的提出
二、数据来源与研究方法
三、实证研究结果与统计学分析
四、受虐妇女杀夫犯罪轻刑化受阻的原因与对策
五、结语
判例研究
论过失自招危难的正当化与具体判断——以王荣富交通肇事案为切入 / 汪萨日乃
一、案例的引入及问题的提出
二、自招危难的正当化基础
三、需澄清的两个相关问题
四、放任行为招