本书是西方近现代城市规划目前一本经典著作，与埃比尼泽·霍华德所著《明日的田园城市》和勒·柯布西耶所著《明日之城市》并列为深刻影响现代城市规划理论起源的三本城市规划名著。书中从进化论的视角对城市发展进化进程进行了系统分析，提出了许多堪称新颖的概念和结论。近年来国内所讨论的很多热门话题，如城镇群、世界城市、城市调查、城市生态学、区域规划、公众参与、规划展览等，很多都是从本书的有关思想发端。书中较为系统地提出了从事城市科学研究和城市规划的工作框架，主张把规划建立在研究客观现实的基础之上，即周密分析地域环境的潜力和限度对于居住地布局形式与地方经济体系的影响关系，这使本书的有关思想大大突破了一般城市的常规范畴，本书强调了把自然地区作为城市规划工作的基本构架，对于当时城市规划仅仅局限于局部范围内的城市设计而言是一种重大革命。本书的有关思想深刻地影响了一批近现代城市规划师，如阿伯克龙比、雷蒙德·昂温等，有名城市学者刘易斯·芒福德则尊称帕特里克·格迪斯是他的导师。

中文版序
前言
第1章城市的进化
第2章人口地图及其内涵
第3章世界城市及其竞争的开端
第4章旧技术时代与新技术时代：工业时代的两个阶段
第5章通向新技术城市之路
第6章人类的家园
第7章住房建设运动
第8章旅行及其对市民的意义
第9章在德国的一次城市规划旅行
第10章德国的规划组织及其借鉴意义
第11章住房与城市规划的近期新进展
第12章城市规划与城市展览
第13章城市规划教育及建立城市学的必要性
第14章城市研究
第15章城市调查
第16章城市和政府基于城镇规划目的的城市调查
第17章城市精神
第18章城市改良的经济意义
摘要和结论
推荐阅读文献
索引
译后记
著译者简介