本书作为《芝麻英语丛书》的分册，主要向各类英语应试者提供英文写作以及英、汉互译的方法论和具体技巧的指导。该书的聚焦点是：英文句法及应试作文的写作要点、英文写作中典型错误透析、13种命题作文的具体写作技巧、应试翻译的主要应对策略、“翻译症”及其克服方略等。本书在使理论阐述尽量简约化的同时，共提供120道标有具体提示的练习题，其中涉及到大学英语四、六级，考研英语，英专八级和全国翻译资格考试。本书所提供的信息以及技巧指导定会使读者耳目一新，产生一种与众不同的感受。

本书作为《芝麻英语丛书》中的一本，主要向各类英语学习者提传英文写作以及英汉互译的方法论和具体的写作技巧。本书在使理论阐述尽量的简化的同时，还提了120道附有提示的的练习题，供读者练习自测。

第一部分 应试作文学与练

 第一章 写好英文作文，必先掌握英文句法

 第二章 合格应试作文的基本要求

 第三章 英文写作中最容易犯的典型错误

 第四章 议论文的写作要点

 第五章 说明文的写作要点

 第六章 叙述文的写作要点

 第七章 如何写好图表作文

 第八章 如何写好书信和便条

 第九章 如何写好文章摘要

 第十章 常见命题作文的具体写法

第二部分 应试翻译指津

 第一章 英汉互译的三个核心技巧

 第二章 “翻译症”的症状及克服方法

 第三章 英语考试翻译题常见结构及译技指导

 第四章 通过练习提高实际翻译技能

附录练习参考答案