《奥巴马的魅力演讲(附光盘英汉双语对照)》(作者杨勇、何正云、王丹)这本书为广大读者精选了奥巴马最富激情的30篇热点演讲，主要包括奥巴马的竞选演讲、就职演讲以及针对重大事件发表的演讲等。研读这些演讲，可以了解美国社会，拓宽视野，提高语言能力。

作为一位非裔美国人、一位参议员、一位律师、一位父亲、一位美国总统，奥巴马在演讲中叙述了个人的成长经历、价值取向、对金融危机的态度，并就政治和社会方面的诸多问题提出了多项改革方案。奥巴马在演讲中以勤奋、勇气、创意和决心来鼓励人们前行。

Contents

目录

01 Inaugural Address 2013

2013年就职演讲

02 Remarks on Election Night 2012

在2012年胜选之夜的讲话

03 Remarks After Surveying Damage from Hurricane Sandy

在考察“桑迪”飓风灾害之后的演讲

04 Remarks at the Pentagon Memorial Service in Remembrance of 9/11

在五角大楼911悼念仪式上的演讲

05 Remarks at a Campaign Event—Melbourne, Florida

在佛罗里达墨尔本竞选活动中的演讲

06 Remarks at Barnard College Commencement Ceremony

在巴纳德学院毕业典礼上的演讲

07 Remarks at the 18th Annual Gala for the Asian Pacific American Institute for Congressional Studies

在第18届亚太裔美国研究所周年庆祝活动上的演讲

08 Remarks on World AIDS Day 2011

2011年世界艾滋病日讲话

09 Remarks at the Martin Luther King, Jr. Memorial Dedication

在马丁·路德·金纪念园落成仪式上的讲话

10 Remarks at A Concert for Hope for September 11

在911纪念音乐会《希望之声》上的讲话

11 Remarks on Osama bin Laden’s Death

关于奥萨马·本·拉登被击毙的讲话

12 Remarks at the White House Correspondent’s Dinner 2011

在2011年白宫记者协会晚宴上的讲话

13 Remarks on Innovation at Penn State University

在宾夕法尼亚州立大学关于创新的演讲

14 Remarks in State of Union Address 2011

2011年国情咨文演讲

15 Address to the U.N. General Assembly 2010

2010年在联合国大会上的讲话

16 Back-to-School Speech 2010

2010年新学期开学演讲

17 Remarks at West Point Grads

在西点军校毕业典礼上的演讲

18 Remarks at University of Michigan Commencement 2010

2010年在密歇根大学毕业典礼上的演讲

19 Remarks at Memorial Service for Miners of West Virginia

在西弗吉尼亚悼念矿工仪式上的致辞

20 Remarks on Health Insurance Reform in George Mason University

在乔治?梅森大学有关医保改革的演讲

21 Acceptance of Nobel Peace Prize 2009

2009年接受诺贝尔和平奖获奖感言

22 Remarks at Fudan University 2009

2009年在复旦大学的演讲

23 Fourth of July Message

独立纪念日献词

24 Remarks at Cairo University 2009

2009年在开罗大学的演讲

25 Remarks at Arizona State University Commencement

在亚利桑那州立大学毕业典礼上的演讲

26 Inaugural Address 2009

2009年就职演讲

27 Remarks on Election Night 2008

在2008年胜选之夜的演讲

28 Remarks on Remembrance Day 2008

2008年在阵亡将士纪念日的演讲

29 Remarks on Primary Night in New Hampshire

在新罕布什尔州初选之夜的演讲

30 Speech at the DNC 2004

2004年在民主党全国代表大会上的演讲