斯吉尔达对中国的历史及现实都怀着浓厚的兴趣，在生活中进行着细致的观察与体验。她蓬勃的诗情在中国这个诗的国度找到了尽情挥洒的天地，她的心灵之弦与正在奏响的中国交响曲发生了强烈的共鸣。

斯吉尔达的诗作在形式上既丰富又简捷，经常表现出隽永的风格及深刻的内涵。把三十多篇排列起来，一个季节的主流特色就活跃在读者的眼前，而四个季节的内容放在一起，就成为一部多姿多彩的有关中国生活的美丽长卷——《四季旋律》。

序言

春

 “在这片土地上，在这片美丽的土地上”

 “莫非春天来了？我的朋友啊”

 “冬天即将过去”

 “当年在兰渚山下”

 “画花画鸟无人能与朱耷相比”

 “苏格拉底、柏拉图和释迦牟尼”

 “什么是大自然”

 “你是怎样找到了我们”

 “是我们的错觉”

 “人人身上有一股力量”

 “我从不记仇”

 “我躺在草地上，面对天空”

 “洛阳沉浸在神奇的花的海洋”

 “这诗何其美”

 “玛莎拉蒂、兰博基尼”

 “我去了何地？去选购丝绸”

 “清晨时刻，啊，在那清晨的时刻”

 “一、什么是爱？爱是奇迹”

 “二、我们在杜鹃花丛中间徘徊”

 “三、我们攀上永恒的山巅”

 “四、你写给我一句普通的话”

 “窗前的牡丹开了花——”

 “清晨诵经文”

 “早晨，黄山的山岭上”

 “啊，高莽”

 “这首诗献给你”

 “春天可以医治冬季的焦躁”

 “暖风拂动窗纱”

 “紫色的雾霭蒙蒙”

 “我拿起笔记本，满脑思绪”

 “啊，燕子！你是几何学家”

 “在这里，在寂静的花园里”

 “紫罗兰开花了，铃兰开花了——”

 “窗前芍药花”

 “燕子宣告春天已经来临”

 “多美的春天！我躺在草地上”

 “春天突然降临”

 “再不会唉声叹气”

夏

秋

冬