黄德宽、常森编写的《汉字阐释与文化传统》共13章，以中国传统文字学的经典《说文解字》为例，深入探讨汉字阐释与中国传统文化的关系。提出并讨论了汉字与中国文化的一系列重要问题，力图推动汉字文化学的理论建设。写作上紧扣主旨而力求从多层次、多侧面予以展开，各章研究的问题互相补充和呼应。附录中，将利用古文字的材料，对基本汉字作简单的构形分析，以便读者了解古文字研究的最新成果，为正确理解和阐释汉字提供参考。

第一章　汉字·汉字阐释·文化传统

第二章　许慎与《说文解宇》概说

第三章　《说文》产生的历史文化背景

第四章　传统文字学的理论支点：《说文叙》

第五章　汉字阐释与图腾遗风

第六章　汉字阐释与古代民俗

第七章　汉字阐释与儒家传统

第八章　汉字阐释与阴阳五行

第九章　汉字阐释与日常经验背景

第十章　文化传统与《说文》的结构

第十一章　历史性：汉字阐释的原则　

第十二章　理论与实践的疏离：《说文》再评

第十三章　结语：汉字阐释的模式及其他

附录一　古文字考释方法综论

附录二　《说文》辨正举例

再版后记