英国二战后最伟大的作家亚历山大·巴伦之一，亲身经历过人类最惨烈的两场战役，用深沉冷静的理性和澎湃的感情，讲述一段痛彻心扉的“倾城之恋”。爱情，不单在青春明媚的岁月中肆意绽放。胆怯、微小的爱的火光，也会照亮暗夜里的绝望。全民“致青春”缅怀爱情的夏日里，《英国读者联盟最佳选书：西西里岛的守望》给你讲述一个不一样的爱情故事。

一个亲身经历过惨烈战役的战士，一个曾被低估的大师级作家，一段真实的“倾城之恋”，一组战场后各类女人的群塑像。

爱情的向往，等待的绝望。一个不一样的爱情故事！

穿越时空，穿越人类最惨烈的战争，给你讲述一段痛彻心扉、刻骨铭心的亲身经历！

女人的柔韧、坚强、软弱，犹豫、虚荣……一组真实的战后女人群塑像！

亚历山大·巴伦所著的《西西里岛的守望》是一个充满了普世人性的力量、令人荡气回肠的爱情故事。故事的背景是1943年西西里岛登陆战。1943年夏天，对战争已然生厌的一支英国军队被派驻西西里岛海滨城市卡塔尼亚。《西西里岛的守望》中描写的偶然相遇就这样发生，些许柔情，些许残忍，些许悲情，充满人性的力量。这部小说的核心是发生在中士克拉多克和年轻的妈妈格拉齐拉之间的爱情，他们的爱情随着英军的到来开始，也随着英军受命北上追击溃逃的德军而结束。这部出版于1950年的小说获得了巨大成功，成为英国读者联盟当月选书。

第一章

这不是一个战争故事。这只是战争中的一段插曲。在这里，几乎被遗忘的平凡生活重又浮出水面，人类痛苦地，甚至是心碎地意识到，自己终究不过是人而已。

究竟是哪场战争？无所谓。或许是吾辈的战争，或许是父辈的战争，又或许，是对未来战争的预见。总之，无伤大雅。

但是，既然人们大多希望了解事件发生的时间地点，那么不妨这样设想——故事发生在西西里岛的卡塔尼亚镇，那是1943年8月5日。

整个早晨，英国士兵源源不断地涌入小镇。他们排成散乱的一路纵队，穿过加里波第门，沿着陡峭而狭长的加里波第街一路行走，脚下发出噼里啪啦的响声。他们的靴子和绑腿上满是灰尘，深色丹宁裤肮脏变形、破旧不堪，卡其夹克上汗渍斑斑。高温使得他们的脸呈现出红色或是闪闪发亮的棕色，在胡茬和伤口的掩映下愈显狰狞。肩上的行囊和武器令他们直不起腰，倍感疲惫。阳光洒在身上，有如榔头从头顶落下，从街面或两旁的墙壁上弹回来，一阵一阵，跟烤炉里一样干燥炙热。周围一丝阴凉也没有，每个角落都反射着炫目的白光，把眼睛刺得生疼，头痛欲裂。正因为这样，士兵们对这座城镇毫无兴趣，只在很偶尔的情况下才会抬头瞥上一眼，尽管他们为之战斗了那么久，损失那么惨重。对战斗的执迷依然笼罩着他们。那是一种神奇的恍惚感，能够麻醉人体所有感情和机能。此时，只有军人的感官还在工作，驱动他们饱受折磨的身体，绕过街上遍布的瓦砾堆，搜索前方路面上的地雷，侦察两旁的屋顶上和窗子后面是否有埋伏。城镇北面山脚下的战斗远远地传来尖利的声响，表明德军的后卫部队仍在负隅顽抗，不情不愿地沿海岸向墨西哥撤退。

来到加里波第街的尽头，眼前似乎是这座城镇的主干道。宽阔的街道上，精致的建筑物、商店，两侧栽满树的广场，与庞大的废墟交相呼应。太阳就挂在头顶，炙热的光束填满半边天空，令人难以忍受。街道尽头，埃特纳火山蓝色的身影高耸人云，看起来近在咫尺。这座庞然大物冷静而镇定，仿佛是在嘲笑他们，就像连日来一样。在身后灼热的平原上，士兵们刚刚经历了几天几夜的屠杀，尸横遍野。整个早上，他们源源不断来到这里，装甲车不紧不慢地穿过街道，仿佛是来观光游览的。车子开到城镇的另一头才会提速，发出恼人的声响。坦克、货车、水车、摩托车，还有步兵纵队，迈着不屈不挠的步伐，依次前进。头顶的太阳越升越高，最后一缕微风也销声匿迹。空气变得越发燥热，仿佛在一瞬间就能将人点燃、榨干。日光在人们眼前分崩离析，这份光辉在黑色的窗帘和五颜六色的火焰之问闪烁跳跃，于是，四周白色的墙壁和脚下漂白的街道仿佛晃动起来。

一个步兵连步履蹒跚地踏上主干道。他们的指挥官走在队伍前方，尽管衣衫褴褛同任何一名普通士兵无异，其身份依然是远远望去就不容错辨。他身材高大，举止不凡，警觉性高，即便隔着很远的距离，也能够感觉到，他时刻在记录、权衡。连耸肩的姿势都清楚地暗示，他不会对任何一枪冷弹毫无防备。他那稳健的步伐，彰显出极强的决断力。这样一个生来便是领袖的人，总是能够鼓舞人心。那些从避难所里爬出来，卑微地缩在街角，面如死灰的百姓，在看到他之后，眼中仿佛也注入了生机。而他身后的士兵，更是亦步亦趋地跟着他，就好像事先被拴在了一条绳子上一样。

一辆摩托车从他的队伍旁边呼啸而过，然后在街道的另一边急刹车。他抬起手，身后的士兵纷乱立正。他与摩托车司机商量着什么．一边说一边向后推了推头上的钢盔，露出几绺红金色的头发，与他浓密的胡子如出一辙。之后，他又向赶忙跑到他身边的属下交代了几句。

队伍重新行进起来，士兵们有如在梦游，一旦停下，再动弹便很艰难。他们摇摇晃晃走了五百码，来到一处开阔宜人的广场．然后离开主干道，走到广场一侧建筑物的墙角下。指挥官不带任何语气地下了一道命令，队伍便散开了。士兵们卸下行囊，将武器靠在墙边，一阵嘈杂，伴随东西掉落的吧嗒声和水壶被打开的噗噗声。有人开始高声讲话，打破了行军的旋律。他们终于又成了自由人，并立刻感觉到自己是多么体力不支。他们坐在便道上，背靠着墙，伸直双腿，将帽子或是手帕盖在脸上以躲避阳光。他们对周围的一切毫无兴趣．也不想知道突然停下来的原因，显得了无生气。唯有指挥官还保持着军人的紧张和活力。他站在路边石上，看着其余的士兵逐渐抵达。他两腿自然分开，仰着头，手臂向上伸展，看起来有点不耐烦，但又不知疲倦，仿佛是在用自己的姿势表达对太阳的藐视，着实是个坚忍不拔、永不言败的人。

整个队伍只有六十人左右。不到四周以前，当他们离开登陆艇涉水上岸的时候，人数还是现在的两倍。

P1-3

无处为家

别了，西西里的海岸；

别了，山谷和丛林；

此处再也没有苏格兰大兵征战；

洒尽热血的我们已经疲惫不堪。

别了，西西里的海岸；

别了，山谷和丛林；

此处再也没有可以花言巧语的家园；

洒尽热血的我们已经疲惫不堪。

苏格兰师写给西西里岛的告别，哈米什·亨德森作。

绝对的大师之作。

——《卫报》

“极其真实，笔调优美。这本书是一部启示录。”

——英国女作家 艾瑟·佛洛依德（Esther Freud）