本书是迄今为止专门就《蜜蜂华报》这份报纸进行全面深入的个案研究的第一部专著。为了做研究, 作者自学葡萄牙语, 解密了《蜜蜂华报》的创刊背景、内容特征、传播手段和历史作用, 对中国近代新闻史的研究有着重大的补白意义。