本书书收录了诺贝尔文学奖获得者泰戈尔《新月集》的诗,采用中英文双语,书页正面读更富情感的徐翰林版本中文翻译,书页反面感受纯正的英文原文;搭配插画画风独特,色彩丰富艳丽,与诗集搭配浑然天成,还有原汁原味的中英文朗读音频,帮助孩子更好地去感受诗中的美好和人生的智慧,可以提高他们的文学素养。
泰戈尔认为,爱创造了世界,世界的本质就是爱;而母爱、孩童之爱则是人类真诚纯朴的情感,这种感情灌注在每个人平常的生活之中。
图书 | 泰戈尔写给孩子的诗(中英双语版美绘版)(精) |
内容 | 内容推荐 本书书收录了诺贝尔文学奖获得者泰戈尔《新月集》的诗,采用中英文双语,书页正面读更富情感的徐翰林版本中文翻译,书页反面感受纯正的英文原文;搭配插画画风独特,色彩丰富艳丽,与诗集搭配浑然天成,还有原汁原味的中英文朗读音频,帮助孩子更好地去感受诗中的美好和人生的智慧,可以提高他们的文学素养。 泰戈尔认为,爱创造了世界,世界的本质就是爱;而母爱、孩童之爱则是人类真诚纯朴的情感,这种感情灌注在每个人平常的生活之中。 作者简介 拉宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tagore, 1861-1941),生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养家庭,13岁即能创作诗歌。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动。他共写了50多部诗集,被称为“诗圣”;曾写下大量短中长篇小说、散文著作,创作了1500多幅画。文、史、哲、艺、政、经范畴几乎无所不包。 其重要作品有诗集《吉檀迦利》(1910)、《新月集》(1913)、《飞鸟集》(1916)等;短篇小说集《还债》(1891)、《弃绝》(1893)、《素芭》(1893)等;长篇小说《沉船》(1906)、《戈拉》(1910)等;剧作《顽固堡垒》(1911)、《人红夹竹桃》(1926)等;散文集《死亡的贸易》(1881)、《在中国的谈话》(1924)、《俄罗斯书简》(1931)等。 当年凡是讲孟加拉语的地方没有人不日日歌咏他的诗歌,当被译成英文之后,则风靡整个世界。1913年,泰戈尔获得了诺贝尔文学奖。 目录 家 海边 起源 婴儿之道 被忽略的盛会 窃眠者 开始 孩童的世界 时间和原因 责备 法官 玩具 天文学家 云与浪 金色花 仙境 流放之地 雨天 纸船 水手 对岸 花的学校 商人 同情 职业 长者 小大人 十二点钟 作者 坏邮差 英雄 结束 呼唤 最初的茉莉 榕树 祝福 礼物 我的歌 小小天使 最后的交易 |
标签 | |
缩略图 | ![]() |
书名 | 泰戈尔写给孩子的诗(中英双语版美绘版)(精) |
副书名 | |
原作名 | |
作者 | (印)拉宾德拉纳特·泰戈尔 |
译者 | 译者:徐翰林 |
编者 | |
绘者 | 绘画:张王哲 |
出版社 | 化学工业出版社 |
商品编码(ISBN) | 9787122379627 |
开本 | 24开 |
页数 | 178 |
版次 | 1 |
装订 | 精装 |
字数 | |
出版时间 | 2021-03-01 |
首版时间 | 2021-03-01 |
印刷时间 | 2021-03-01 |
正文语种 | 中英对照 |
读者对象 | 小学生 |
适用范围 | |
发行范围 | 公开发行 |
发行模式 | 实体书 |
首发网站 | |
连载网址 | |
图书大类 | 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学 |
图书小类 | |
重量 | 512 |
CIP核字 | 2020219629 |
中图分类号 | I351.82 |
丛书名 | |
印张 | 8 |
印次 | 1 |
出版地 | 北京 |
长 | 192 |
宽 | 218 |
高 | 19 |
整理 | |
媒质 | |
用纸 | |
是否注音 | |
影印版本 | |
出版商国别 | CN |
是否套装 | |
著作权合同登记号 | |
版权提供者 | |
定价 | |
印数 | |
出品方 | |
作品荣誉 | |
主角 | |
配角 | |
其他角色 | |
一句话简介 | |
立意 | |
作品视角 | |
所属系列 | |
文章进度 | |
内容简介 | |
作者简介 | |
目录 | |
文摘 | |
安全警示 | 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。 |
随便看 |
|
兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。