《电气自动化专业英语（修订版）》分电子技术、电机控制技术、计算机控制技术、自动控制系统四部分，共十五章，每章后配有以专业术语为主的词汇表。《电气自动化专业英语（修订版）》从大学高年级学生科技英语阅读和写作的需要出发，选取的专业技术类文章覆盖了电气自动化领域的基础内容。
《电气自动化专业英语（修订版）》既可作为高等院校电气自动化类各专业的英语教材，也可作为有关工程技术人员从事英文科技阅读和写作的参考书。

PART 1 ELECTRONICS
1 Electrical Measuring Instruments
1.1 SAFETY PRECAUTION
1.2 BASIC METER CONSTRUCTION AND OPERATION
1.3 USEOFMEASURINCINSIRUMENT
2 Fundamentals of Solid-State Power Device
2.1 WIRODUCTION
2.2 SOLID-SIATE POWER DEVICES
2.3 POWER SEMICONDUCTOR CAPABILITIES
2.4 PHYSICAL CHARACTERISTICS OF POWER SEMICONDUCTORS
2.5 COMMUTATION
2.6 SUMMARY
3 Analog Electronics
3.1 INTRODUCTION
3.2 OPERATIONALAMPLIFIER CIRCUITS
4 Digital Electronics
4.1 THE DIGITAL IDEA
4.2 ASYNCHRONOUS DIGITAL SYSTEMS
4.3 SEQUENTIAL DICITAL SYSTEMS
PART 2 ELECTRICAL MACHINE， CONTROL COMPONENT AND SENSOR
5 Introduction to Electrical Machines
5.1 BRIEF HISTORY OF Electrical MACHINES
……
PART 3 COMPUTER CONTROL TECHNIQUES
PART 4 AUTOMATIC CONTROL SYSTEMS