你可以足不出户就欣赏到世界上独特而且赋有创意的建筑，人类大胆的思想与科学的结合，正在慢慢地实现一件件“工艺品”，让这个世界不再是方方的，它不仅美丽，还很实用，这就是现在的潮流。要了解它，那你就快进入《建筑实录年鉴》的世界里来吧！

专栏 DEPARTMENTS

 篇首语Introduction

 探索内核，升华外壳

By Clifford A.Pearson and赵晨

 新闻News

专题报道 FEATURES

 塑形、整合、模糊：室内建筑潮流

Shape,Integrate,and Blur:Trends in Interior Architecture By Andrew Yang

作品介绍 PROJECTS

 在纽约的森本餐厅，安藤忠雄用绸缎般的混凝土和闪闪发亮的水瓶奉上了一道丰盛的视觉大餐

Morimoto Restaurant，New York City Tadao Ando Architects and Associates By Sarah Amelar

 在东京高级时尚区新落成的XEL-Ha美发沙龙里，JunAoki用发光的“卷发”作为顶棚

Xel-Ha,Tokyo Jun Aoki & Associates By Naomi Pollock

 在纽约，Winka Dubbeldam建筑的垂直层叠立面同Schein阁楼的水平铺展节奏对立统一，相得益彰

Schein Loft,NewYorl City Archi-Tectonics By William Weathersby,Jr.

 在奥斯陆，戴维·阿德迦耶把废弃的火车站改造成了空间丰富、视觉冲击、发人深省的诺贝尔和平中心

Nobel Peace Center Oslo,Norway Adjaye/Associates By Raymund Ryan

 尼尔·德纳里把室内空间从四方盒子一样的外壳中解放出来，创造了富有曲线之美和白色之美的Endeavor Talent经纪人公司

Endeavor Talent Agency,Beverly Hills,California NMDA By Joseph Giovannini

 由Bentel & Bentel设计的光彩时髦的咖啡厅、酒吧和餐厅——“The Modern(现代)”给纽约现代艺术博物馆增添了一份香辛料

The Hodem，New York City Bentel & Bentel By Suzanne Stephens

 ARTEC给维也纳郊区的ZUM LOWEN VON ASPERN药店增添戏剧性光彩

Apotheke Zum Lowen Von Aspern，Austria ARTEC Architekten By Liane Lefaivre

 在纽约的“珑骧”奢侈品专卖店，托马斯·赫斯维克的流线型设计让购物者在不知不觉中随波逐流，并且溯流而上

La Maison Unique Longchamp,New York City Heatherwick Studio By Clifford A.Pearson

建筑技术 ARCHITECTURAL TECHNOLOGY

 系统研究的亮点Spotlight on Systems Research

By Ted Smalley Bowen and Peter Criscione