本书是笔者在波士顿大学哲学系的博士论文以及博士毕业后所做的进一步研究工作综合、修改、编辑而成。全书包括了EPR问题、EPR论争中的爱因斯坦、玻尔是个实证主义者吗？玻尔的光栅、泡利与科学哲学等八章内容。

历史上伟大的物理学成就似乎同时总与形而上学有耐人深思的杂糅。从亚里士多德、伽利略、笛卡儿、牛顿，直到爱因斯坦、玻尔和泡利。

爱因斯坦和玻尔以及泡利等量子力学家之间的EPR争论不仅是20世纪科学界最重要的论战，而且还被认为超出了物理学甚至科学的边界。成了哲学层面的分歧和对抗。

但作者通过精细的文本阅读指出，对这一争论的形而上解读是有重大偏差的，他们之间的争论实际上并不涉及外在世界是否存在，或者我们能否认识外部世界等古老的哲学问题，而只是关于特定理论实体的实在性以及特定理论解释是否成立等具体问题。

通过这一梳理，我们会发现科学家对科学复杂而微妙的理解，他们感受到的在科学与哲学之间、在特定研究与普遍诉求之间的张力，这远比给他们简单地贴上“实在沦者”、“反实在沦者”、“自然神论者”等标签更有趣。

《北京大学科技史与科技哲学丛书》总序/1

致谢/3

导论/1

 1.实在论与反实在论/1

 2.量子力学对传统实在观的挑战/6

 3.本书的科学史与科学哲学宗旨/14

 4.章节内容介绍/19

第一章 EPR问题/26

 1.原版之EPR/26

 2.EPR的一个修正：分隔实验/30

 3.EPR原始实验的另外两个延展：波普尔实验和贝尔实验/35

 4.EPR问题的核心及量子力学的正统解释对其的回答/39

第二章 EPR论争中的爱因斯坦/49

 1.爱因斯坦的“实在论”和实证主义/49

 2.爱因斯坦对量子力学的批判：月亮论辩、唯我论、系综解释/56

第三章 玻尔是个实证主义者吗？/66

 1.“实在论者”玻尔/66

 2.玻尔的“实证主义”倾向/74

第四章 玻尔的光栅/89

 1.对玻尔光栅的正确解读/89

 2.不可控制的打扰、作用量子的角色以及玻尔的关于“分割”的概念/93

 3.一些关于玻尔光栅的进一步问题/98

 4.对玻尔思想实验的实证主义解读：经典打扰观和量子打扰观/100

 5.两个相关观点：量子力学的不可图像化和玻尔的“现象”概念/104

第五章 玻尔对EPR问题的回应/108

 1.玻尔对互补原则的讨论/108

 2.条件影响论辩/111

 3.条件影响论辩的问题/116

 4.经典语言的实在性/121

 5.调和问题/123

第六章 泡利的世界观：神秘与理性的互补/126

 1.理性与神秘的耦合/126

 2.耦合的体现：不同领域中的互补性/131

 3.泡利的实在论/134

 4.由量子力学看泡利的实在论/137

 5.原型、宇宙秩序、共时性/140

 6.科学家的良心/143

 7.最后几点评论/147

第七章 泡利与科学哲学/150

 1.泡利对量子力学的实证主义解读的批评/150

 2.泡利：经验的，但不是经验主义的/155

 3.泡利对实证主义方法论的批评/158

 4.泡利的局域的反实在论/160

 5.在各种主义、经验与理念、保守与革命的张力下游走/163

 6.哲学能否作为一种分析与批判的活动：泡利式的批评/165

 7.自然主义与富裕的困境/171

第八章 泡利对EPR问题的处理和他对量子力学完备性的观念/176

 1.泡利对EPR一文的回应/176

 2.隐变量之不存在/179

 3.一个对领域敏感的和局域的完备性概念/183

 4.对EPR问题的一个误解：量子力学与超距作用/185

 5.一个大学低年级学生的问题和泡利的答案/187

跋/194

附录：EPR论辩/199

参考文献/202