整合，是对一种完满的寻求，对一种和谐的追求，以及从理论上性质不同的因素出发实现一种和谐的雄心。

易克萨维耶·罗日叶的著作正是关于整合的阐述。作者对情境的性质，以及被称为靶向情境的建构方式提出质疑，这些情境可以让我们认为，学校学习就像一个有序的和平衡的整体，可以帮助我们把学业获得整合到复杂的情境中去。于是，教师的活动应当考虑教学论的和教学的整个情境链，这条情境链从学生和某个概念的最初对质出发，最后导向对这个概念的整合。

让学生在结束几周或几个月的学习以后，在复杂情境中重新运用学习到的知识和技能。这就是本书的主题。

我们所谓的“情境”、“问题情境”、“靶向情境”是什么意思？我们如何对之进行准备？如何对之加以开发利用？这本以深厚的经验为基础的著作试图通过一种理论和方法论参照框架以及丰富的具体案例回答的正是这些问题。

本书涵盖了学校教育的全部学科，并立足于中小学教育和技术与职业中等教育，它面向的读者包括教师、教育领导、教育学研究者和教学支持工具的设计者。

感谢/1

译者前言/3

提请注意/9

前言/11

引言/1

 1．本书的线索是什么？/1

 2．本书是给谁看的？/1

 3．本书涉及的问题是什么？/2

 4．针对哪些年级？/2

 5．情境案例来自哪里？/2

 6．本书结构是如何安排的？/3

第一章 情境、问题、问题情境/5

 1．何谓“问题情境”/6

 2．一个靶向情境的轮廓/41

 3．靶向情境的教学功能/49

第二章 细究靶向情境/61

 1．问题情境的组成部分/62

 2．情境和复杂性/96

 3．若干情境的等价和情境族/124

 4．情境的意味深长的特征/136

第三章 情境和学科选择/139

 1．教学语言课中的情境/141

 2．外语课中的情境/142

 3．体育课中的情境/143

 4．道德和/或宗教教育中的情境/143

 5．数学教育中的情境/144

 6．觉醒和科学学科教育中的情境/145

 7．物理和化学教育中的情境/146

 8．技术课中的情境/147

 9．历史课中的情境/147

 10．地理课中的情境/148

 11．公民教育中的情境/149

 12．饮食教育中的情境/149

 13．手工和艺术教育中的情境/150

 14．计算机教育中的情境/150

第四章 一个靶向情境的类型学/153

 1．辨别参数/155

 2．内容参数/161

 3．装扮参数/166

第五章 一个好的靶向情境/173

 1．一个真正的靶向情境/174

 2．一个对学习有用的情境/176

 3．一个激发学生动机的情境/179

 4．一个可以实现的情境/184

第六章 如何准备一个靶向情境/1 85

 1．一般建议/186

 2．按学科提出的建议/192

词汇表/227

参考文献/234

概念索引/237

情境索引/239

译者后记/240