《新课标名著英汉对照普及本》的英语部分由长期在中国执教的澳大利亚教师和美国教师改写，中文部分由重点中学一线教师翻译。其最大的特点是有针对性，非常适应中学生阅读。整个读物由浅入深，并根据中学教材中的词汇，对相应年级的读物中超纲的词汇进行了注释，方便学生阅读。另外，每篇读物后面均附有若干个问题，供读者思考。

本书是《新课标名著英汉对照普及本》中的一本，共三篇。包括探险小说《金银岛》、童话故事《秘密花园》和儿童文学名著《绿野仙踪》。

本书是一本结合九年级教材中的词汇，由澳大利亚教师改写，重点中学一线教师翻译的英汉对照读物，共三篇。包括探险小说《金银岛》、童话故事《秘密花园》和儿童文学名著《绿野仙踪》。

前言

1.金银岛

2.秘密花园

3.绿野仙踪